Незаменимых людей не бывает, но бывают неповторимые.
Для нас ты - единственный и неповторимый, так что, дорогой бака...
То есть, Шин... Ладно, пусть будет так:
Dear Shinigami, we all congratulate you with happy birthday! We wish you every bliss and fun of life!
The latter we will try to take care especially)))))))